Koe no Katachi (2016), em português “A voz do silêncio”, é um filme de anime japonês dirigido por Naoko Yamada que retrata a história de Shõya Ishida que, no ensino fundamental, pratica bullying com Shouko Nishimiya, sua colega que possui deficiência auditiva, anos depois, arrependido, vai em busca de redenção e perdão de Nishimiya. De início, é importante destacar que o filme é um tanto quanto delicado, pois traz a perspectiva do agressor de bullying, não justificando suas ações, mas apresentando o amadurecimento como um processo doloroso, mas possível.
O filme perpassa pelo ambiente da escola onde o bullying é direcionado para o diferente, no caso, a nova aluna surda que se comunica apenas através de um caderno, Nishimiya apresenta uma postura passiva diante do bullying, pedindo desculpas aos agressores e tentando fazer amizade. Em um trecho, o limite é ultrapassado quando Ishida arranca os aparelhos auditivos de Nishimiya de forma agressiva, causando sangramento em seus ouvidos. Os pais de Nishimiya começam a suspeitar do bullying e a trocam de escola. Outros amigos de Ishida incentivavam e também praticavam bullying com a colega, mas apenas Ishida é responsabilizado, com isso, quem torna-se vítima de bullying agora é Ishida, que desenvolve sentimento de culpa, baixa autoestima e isolamento social, esses sentimentos o acompanham até sua adolescência, acarretando em uma tentativa de suícido. O isolamento de Ishida é representado na animação quando todos a sua volta possuem um X no rosto e, à medida que ele faz novas amizades, o X é retirado do rosto.
Fonte: https://br.pinterest.com/pin/513340057552515662/
No ensino médio, Ishida percebe a possibilidade de reconciliar-se com Nishimiya e, a partir disso, inicia sua busca por redenção, o filme mostra as nuances em buscar perdão e perdoar a si próprio e os desafios em lidar quando atitudes do passado vem à tona. O filme retrata a dinâmica do bullying entre adolescentes na escola, mas seu foco está nas consequências com o passar dos anos, retrata o agressor do bullying com culpa e arrependimento por seus atos, buscando formas de redenção. Demonstra que o bullying traz consequências tanto para a vítima quanto para o agressor, quando este compreende o impacto das suas atitudes. Ishida compreende isso ao sofrer bullying, mas, mesmo que se sinta arrependido, aparenta não ter paz consigo mesmo e não se sentir merecedor de relações de amizades, suas atitudes do passado por vezes são relembradas e ele opta pelo isolamento. O final do filme é aberto, mas esperançoso, não um “felizes para sempre”, mas um “agora podemos tentar juntos”.
Ficha técnica:
Título Original: Koe no Katachi (聲の形) / A Silent Voice
Título em português: A Voz do Silêncio
Direção: Naoko Yamada
Roteiro: Reiko Yoshida
Produção: Kyoto Animation
Ano: 2016
Duração: 2 horas e 9 minutos
País: Japão
Idiomas: Japonês, Língua Japonesa de Sinais, Inglês (dublagem)
Plataformas de streaming: Netflix (Brasil)
Adaptação: Mangá de Yoshitoki Ōima
